Sichtbare Farbe und Bedeckung können das Erscheinungsbild beschreiben, aber die Verschleiß- und Korrosionsbeständigkeit erfordert produktspezifische Nachweise, die unter angegebenen Bedingungen erhoben wurden.
Das Erscheinungsbild kann die Leistung nicht feststellen
Nein. Ein Foto kann begrenzte Beobachtungen wie die erkennbare Farbe, den Glanz, die Textur und die sichtbaren Bereiche, die bedeckt zu sein scheinen, stützen. Es kann allein jedoch weder Verschleißbeständigkeit, Korrosionsbeständigkeit, Beschichtungszusammensetzung, Schichtdicke, Haftung noch eine Leistungsklasse belegen. Dabei handelt es sich um Leistungs- oder Konstruktionsangaben, nicht um visuelle Beschreibungen.
Zwei Oberflächen können ähnlich aussehen und sich dennoch hinsichtlich Material, Vorbereitung, Auftrag oder Zustand unterscheiden. Ebenso lässt ein dunkles oder gleichmäßiges Erscheinungsbild nicht erkennen, wie die Oberfläche auf Abrieb, Feuchtigkeit, Chemikalien, Handhabung oder Zeit reagiert. Selbst wenn eine Beschichtungsfamilie allgemein mit einem bestimmten Zweck verbunden wird, belegt diese Verbindung nicht das Ergebnis, das mit einem einzelnen Produkt erzielt wurde.
Leistungsnachweise erfordern eine klar definierte Übereinstimmung
Eine aussagekräftige Leistungsangabe sollte das genaue Produkt oder das beschichtete Bauteil, die geprüfte Version, die bewertete Eigenschaft, die verwendete Methode und die Prüfbedingungen nennen. Das Ergebnis muss außerdem ein klar definiertes Maß oder Akzeptanzkriterium verwenden. Ohne diesen Kontext sind Begriffe wie langlebig, verschleißbeständig oder korrosionsbeständig zu weit gefasst, um sie zu bewerten.
Nachweise aus einem anderen Modell sollten nicht allein deshalb übertragen werden, weil dessen Beschichtung einen ähnlichen Namen oder ein ähnliches Erscheinungsbild hat. Unterschiede bei Substrat, Oberflächenvorbereitung, Beschichtungssystem, Auftrag, Geometrie und Einsatzbedingungen können verhindern, dass der Vergleich gültig ist.
Die Schlussfolgerung sollte angemessen bleiben
Wenn nur Bilder verfügbar sind, sollte nur berichtet werden, was die Bilder zeigen können. Beispielsweise kann es angemessen sein, einen sichtbaren dunklen Bereich oder eine erkennbare Grenze der Bedeckung zu beschreiben, während die Identität und die Leistung der Beschichtung unbestätigt bleiben. Eine zuverlässige produktspezifische Aussage über das Verhalten bei Verschleiß oder Korrosion erfordert entsprechende Dokumentation oder Prüfungen für dieses Produkt unter angegebenen Bedingungen. Solange solche Nachweise fehlen, sollte das Erscheinungsbild nur den visuellen Vergleich unterstützen, nicht eine Zusage zur Lebensdauer oder zum Schutz darstellen.


